Menu
Episodi
Site Stuff
Special Link
Vieni a discutere di Veronica Mars nelle apposite stanze del forum di Serialmente!
Sito amico
Spot
Contatore
1x01 - Pilot / Benvenuti a Neptune
Scritto
da: Rob Thomas Diretto da: Mark Piznarski 
22 Settembre 2004
12 Aprile 2006 |
|
Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Jason Dohring (Logan Echolls), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Sydney Tamiia Poitier (Mallory Dent), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Michael Muhney (Sceriffo Lamb), Corinne Bohrer (Lianne Mars), Amanda Seyfried (Lilly Kane), Lisa Thornhill (Celeste Kane), Kyle Secor (Jake Kane)
Note
La Neptune High è dedicata, come è facilmente intuibile dal
nome, al dio del mare Nettuno, Poseidone per i Greci; lo stemma della scuola,
infatti, è un tridente, l’arma preferita di questa divinità.
La squadra di basket si chiama "Pirates".
Veronica ha un cane di nome Backup. Ma il cane che vediamo in questo episodio
non è quello che apparirà nel resto della stagione: questo è
bianco e marrone, il secondo è tutto marrone. Entrambi, però,
sono dei pit bull terrier.
Il set dell’appartamento di Veronica verrà modificato negli episodi
successivi: la cucina, ad esempio, prima è divisa dal soggiorno, in
seguito il muro sparisce e si crea un unico spazio.
Fa la sua prima apparizione il cinico Sceriffo Don Lamb, che rivedremo in
molti altri episodi della prima e della seconda stagione. Lo Sceriffo è
interpretato da Michael Muhney, nato a Chicago, in Illinois, nel 1975. Ha
iniziato a recitare a teatro alle superiori vincendo anche premi e riconoscimenti
a livello nazionale. Prima di entrare nel cast di Veronica Mars ha partecipato
a diversi telefilm, tra i quali ER, Boomtown, Streghe e Numb3rs.
In questo episodio ci sono due riferimenti al “Mago di Oz”, il
famoso libro di Frank Baum, da cui è anche stato tratto un film con
Judy Garland. La trama è la seguente: la piccola Dorothy, fuggendo
per salvare il suo cagnolino Toto, viene sorpresa da un tornado che la porta
nel magico mondo di Oz. Per tornare a casa nel Kansas, dovrà chiedere
aiuto al potente mago che abita nella città di Smeraldo. La accompagnano
nel suo viaggio un leone a cui manca il coraggio, uno spaventapasseri che
vuole un cervello ed un uomo di latta in cerca di un cuore. Il primo riferimento
è quando lo Sceriffo Lamb dice a Wallace: “Devi andare a far
visita al Mago, chiedigli un po’ di fegato”. Il secondo,
invece, quando Weevil dice a Veronica: “Verremo per te, il tuo amico
e anche il tuo cagnolino”, è una citazione della perfida Strega
dell’Ovest che minaccia Dorothy nello stesso modo.
Per difesa personale Veronica usa un taser. Il taser è un'arma da difesa
nata all'inizio degli anni ‘70 dal miglioramento dei manganelli elettrici;
la scarica che emette può stordire una persona. Il nome è una
abbreviazione per "Thomas A. Swift's Electronic Rifle" dove Thomas
A. Swift è l'eroe di un fumetto degli anni ’70.
Ironizzando su una cliente dell’avvocato, Veronica dice a Cliff: "And
Johnny Cochran was booked." ("E Johnny Cochran era già occupato").
Johnny Cochran fu l’avvocato difensore di O. J. Simpson, durante il
processo in cui il celebre giocatore di football venne accusato del duplice
omicidio di sua moglie e di un suo amico.
Keith dice a Veronica: “I used to be cool! ’77. Trans Am, Blue
Oyster Cult in the 8-track, a foxy stacked blond riding shotgun, racing for
pink slips.” ("Una volta io ero figo. ’77. Una Trans Am,
la traccia 8 dei Blue Oyster Cult, una bionda sensuale e formosa che guidava
sparata"). Trans Am era un coupé della Pontiac, famosa anche
per aver “interpretato” K.I.T.T., l’auto del telefilm “Supercar”.
I Blue Oyster Cult erano un gruppo arena-rock anni ‘70, le cui
canzoni erano ambientate tra fantasmi, extraterrestri e fenomeni paranormali.
Prima di andarsene, la madre di Veronica le lascia questo biglietto: “Devo
andarmene per un po’. Tornerò per te. Ti vorrò sempre
bene, mamma”.
Un vigile del fuoco dice a Veronica: “Well if it isn’t Smokey
the Barely Legal.” E’ un gioco di parole con Smokey Bear, la mascotte
delle guardie foresti statunitensi. L’orso è il testimonial della
campagna prevenzione incendi ed il suo slogan è “Solo tu puoi
prevenire gli incendi boschivi”.
Logan dice a Veronica: “My Daddy took my T-Bird away. And you know what
I won’t be having. Fun, fun, fun.” ("Mio padre mi ha
portato via la T-Bird, e sai che cosa non farò? Divertirmi, divertirmi,
divertirmi"). Si riferisce ad una famosa canzone dei Beach Boys, intitolata,
appunto, “Fun, fun, fun”, il cui ritornello recita “And
she'll have fun, fun, fun / Til her daddy takes the T-Bird away” (E
si divertirà finché suo padre non le porterà via la T-Bird).
Wallace dice a Veronica: “Mi sembra di essere in una scena da 'The Outsiders'”
e lei gli risponde: “Tranquillo Sodapop”. Entrambi citano un famoso
romanzo di Susan Hinton, conosciuto in Italia come “I ragazzi della
56/a strada”, da cui Francis Ford Coppola ha tratto un film. Sodapop
è uno dei protagonisti del libro, che narra le vicende e gli scontri
di due bande rivali: i greasers, ispano-americani e poveri, e i soc, bianchi
e benestanti.
Quando Veronica sviluppa le foto di Jake Kane al motel, osservando attentamente,
si può notare che l’attore che interpreta Kane non è Kyle
Secor.
Keith chiama sua figlia Atom Ant (in italiano è 'Atom la formica atomica').
E’ il personaggio di una serie di cartoni animati di Hanna & Barbera.
Atom è una formica mutante con superpoteri: con le sue antenne intercetta
le chiamate d’aiuto, possiede un’enorme forza e può volare.
Veronica riesce a rubare il video che incrimina i motociclisti, scambiandolo
con un video compromettente per il dipartimento dello Sceriffo. In cambio,
Weevil non tormenterà più Wallace.
Cercando informazioni sulla donna che Jake Kane ha incontrato al motel,
Veronica scopre che si tratta della propria madre; frugando nella cassaforte
del padre, inoltre, scopre anche che Keith sta continuando ad indagare sul
caso di Lilly, all'insaputa di tutti.
Quotes
Keith Ricordatelo: io un tempo ero figo!
Veronica Quando?
Keith Nel '77. Una Trans-Am, la traccia numero 8 dei Blue
Oyster Cult, una bionda sensuale e formosa che guidava sparata... Gareggiare
per degli slip rosa... Oh, aspetta un attimo. Sto parlando di una canzone
di Springsteen. Cancella tutto. Non sono mai stato figo.
Veronica Non so cosa mi disturba di più: se il "sensuale"
o il "formosa".
Veronica Ok, mi ha mentito, ma ho bisogno di credere che abbia avuto le sue ragioni. Probabilmente cerca di proteggermi. Questo è quello che fanno i padri. Ma ho troppe domande per la testa per aspettare che sia pronto a condividere con me le informazioni. Queste domande necessitano delle risposte. Questo è quello che faccio. Ok, è un colpo grosso, ma non posso trattenermi. Pensavo di sapere cosa ha diviso la nostra famiglia. Ora sono certa di non saperlo. Ma una cosa è certa: scoprirò cosa è veramente accaduto, e riunirò questa famiglia. Scusate, forse era troppo sdolcinato? Beh, sapete cosa dicono. Veronica Mars, è un marshmallow.
Musica
| Wayouts What You Want | Veronica libera Wallace dall’asta della bandiera. |
| Dandy Warhols Insincere Because I | Veronica racconta che Duncan era il suo ragazzo. |
| Botany Boyz Sittin' On Top Of The World | I motociclisti rubano al negozio di Wallace. |
| Pete Yorn Just Another girl | Veronica ricorda la festa in piscina e quando è in spiaggia con Backup. |
| Grandmaster Flash White Lines | Flashback all’autolavaggio. |
| Taxidoll Give You More | Flashback alla festa di Shelly Pomroy. |
| Dame Lee Bathroom Stall | Veronica e Duncan parlano in auto. |
| Streets Weak Become Heroes | Veronica stampa le foto. |
| Blue Oyster Cult Don't Fear The Reaper | Keith griglia le bistecche. |
| Miriam Makeba Pata Pata | Incendio nella stanza delle prove dello Sceriffo. |
| Wannabes Atomic Girl | Veronica e Wallace sulla spiaggia. |
| David Garza Butterflies | Veronica è seduta in ufficio alla fine dell’episodio. |
Media
In Italia
Adattamento italiano
Note
all'edizione italiana del Pilot
Auditel
Spettatori: 2.685.000
Share: 10.14
Share "fascia 15/64 anni": 12.06
Commenti e Recensioni
Recensioni
coming soon
Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia
la tua recensione!
- Discutine
sul forum!
Joel Silver, UPN, Warner Bros. Television and others. This is a non-profit fansite intended to provide informations for the fans of the series.
On line since 19/10/2005. Graphics and contents by Michele, Camilla, Matteo. Please do not take anything without asking first.