Mrs Murphy Parteciperete, invece, al concorso indetto dal Sindaco, Woody Goodman, esteso a tutta la contea, con un saggio sull'argomento della... libertà. Il vincitore farà uno stage di una settimana come assistente di Woody, avrà, quindi, un'opportunità di conoscere la politica cittadina, una buona referenza sulla domanda di ammissione al college, e... questo potrebbe interessarti, Dick... una chance di stare accanto Woody Goodman in TV, e premere il bottone per la demolizione del vecchio Shark Stadium.
Dick Polverizzare lo stadio. Accidenti. Ora vorrei davvero saper scrivere bene.

Veronica Così, tu sarai in grado di scrivere un bel saggio sulla libertà. Come ci si sente a veder cadere le accuse?
Logan La libertà fa sentire liberi.
Veronica Vedo che hai già un titolo.

Wallace Accidenti, da non crederci, su Logan. Quel ragazzo è come un gatto.
Veronica Intendi inutile ed egoista?
Wallace Intendo che ha nove vite. Vorrei solo sapere come fa.
Veronica Questo è divertente. Io so come fa, e vorrei non saperlo.

Wallace Dai. Ti piacerà. E' una buona scuola.
Veronica E se fosse stata, diciamo, nel Maine, sarei stata eccitata. Ma è a Neptune, quindi non sono eccitata. Verrò, ma solo per saltare la scuola, il che mi eccita.

Hannah Volevo congratularmi per la grande notizia, ma non riuscivo a trovarti. Ho dovuto dire al bidello che il tuo armadietto era mio ed avevo dimenticato la combinazione così lo ha aperto e ti ho potuto lasciare una piccola sorpresa. Ma l'ho fatto prima di aver sentito che avevano fatto cadere le accuse, quindi tienilo a mente.
Logan Hai mentito ad un bidello?
Hannah Mi sono rassegnata a bruciare all'Inferno. Sai, tutte le ragazze di atletica sono gelose di me.
Logan Penso potrebbero bruciare all'Inferno anche loro se si impegnano davvero.

Dean Quindi adesso faremo un piccolo gioco per conoscerci, quindi tutti si trovino un compagno. Oh, fate attenzione che sia qualcuno che non conoscete già.
Wallace (a Veronica, andando verso una ragazza) Scusa, non conosco lei.
Veronica (voiceover) E così, viene fuori che il college è molto simile al liceo.

Dean Ok ora, faremo un gioco chiamato "due verità e una bugia". Avete tutti un compagno? (a Veronica) Tutta sola?
Veronica Va bene così. Lo preferisco.
Dean Bugia... vedi, è così che funziona il gioco. Devi dire al tuo partner due verità e una bugia, e lui deve indovinare qual è la bugia, va bene? Bene, quindi, comincia.
Veronica Bene, sono Veronica, vengo da Neptune, e una volta ho sparato a un uomo a Reno solo per guardarlo morire.
Dean E com'è andata?
Veronica E' stata un po' una delusione.
Dean Beh, non credo tu venga da Neptune.
Veronica Sbagliato. Questa è la fine?ì
Dean Uhm, bene. Beh, il mio nome è Dean. Vengo da Wheaton, Illinois, mio padre ha un concessionario di Ford, e anch'io ho sparato a un uomo a Reno, ma non per guardarlo morire. E' stato per altri problemi.
Veronica Tuo padre non vende Ford.
Dean E' vero... Toyota. Come lo sapevi?
Veronica E' tutto negli occhi.
Dean Già. Oh beh immagino che dovrò guardarmi da te l'anno prossimo.
Veronica Oh, non verrò qui.
Dean Ok, basta bugie.

Dean Bene, vieni a conoscere la tua potenziale nuova compagna di classe Veronica. Veronica, ti presento...
Veronica Troy Vandergraff.
Dean Vi conoscete? Perché non dovreste essere con qualcuno che conoscete.
Veronica No, non lo conosco affatto.

Troy Ehm, così, questo è strano. Uhm, come sei stata, Veronica?
Veronica Bugia... Non credo che tu sia davvero interessato. Prossima affermazione?
Troy Bene, Posso capirlo, dopo quello che ho fatto, ma mi dispiace.
Veronica Non penso che tu capisca le regole di questo gioco. Hai diritto a una sola bugia.
Troy Bene, fammi ricominciare. Tre dichiarazioni, una falsa. Ehm, il mio nome è Troy. Ero un cattivo soggetto quando uscivamo, ma dopo un anno di scuola privata, terapia, disintossicazione, ed aver scaricato la mia ex di dubbia moralità, sono diventato un ragazzo più o meno bravo. E comunico telepaticamente con tutti gli abitanti del mare.
Veronica D'accordo. Quindi, quanto prima ti beccherò a parlare con un tricheco?
Troy E tu non sei cambiata per niente.
Veronica Mi conosci... non cambio mai.

Troy Non ti mentirò, Veronica. Voglio solo che tu lo sappia.
Veronica Mi interessa? Davvero, Troy, sei solo acqua passata... Acqua cattiva e traditrice.

Dick Coso! Quindi, ci vediamo questo weekend, o quella ragazza ti tiene ancora per il collo?
Logan Per la verità, ora sono un uomo libero.
Dick Come dobbiamo essere noi, amico.
Logan Noi? Che è successo a Madison?
Dick Mi ha mollato. Secondo una sua amica, ha incontrato qualcuno più maturo.
Logan Dove, a Legolandia?
Dick Quello che è, amico. La maturita è una delle due cose più sopravvalutate del pianeta.
Logan E l'altra è?
Dick Le ragazze.
Logan Oh, quindi tu sei in botte di ferro.
Dick Coso, perché pensi che io sia così di buon umore?

Veronica (voiceover) Quindi, sembra che l'Hearst college abbia praticamente tutto. Campus che combina modernità e tradizione... Fatto.
Stacy No, Heidegger è accettabile se sei un nazista.
Veronica (voiceover) Studenti diversi tra loro, interessanti, intelligenti... Fatto. E cretini ubriachi che ti abbordano per declamarti i tuoi punti... Fatto.
Drew Quindi, tu sei bionda... 30 punti... E una naturale, per di più... altri 20. Sei supercarina... 50 punti. E sei anche tipo, direi, sfacciata.
Veronica Quindi, sfacciata va bene?
Drew Più come una sorta di grado di difficoltà... 30 punti. E sei una matricola promettente... 80 punti.
Veronica Quindi, se qualcuno riuscisse a fare sesso con me, se ne andrebbe a casa con 210 punti?
Drew E' alto. Dovresti essere esaltata.
Veronica Lo sono... nel profondo.

Drew Quindi, cosa ne pensi allora... se iniziamo a darci da fare?
Veronica Posso avere la tua birra?
Drew Certo.
(gli lancia la birra addosso)
Drew Dannazione! Impara il senso dell'umorismo, stronza isterica!
Veronica Lo farei, se magari succedesse qualcosa di divertente.
Drew Dimmi se ti piace.
(gli lancia di nuovo la birra addosso)
Veronica E' divertente, ma sta diventando scontato.

Veronica Per quanto io abbia apprezzato quell'esibizione di cavalleria, avevo la situazione sotto controllo.
Troy Già, beh, forse volevo dimostrarti che sono davvero cambiato.
Veronica Quindi, non sei più cattivo. Sei stupido. Congratulazioni.

Dean Ehi, i miei candidati. E' un bel party, huh?
Wallace Non male. Ho appena parlato con una ragazza carina di Kierkegaard. Mi ha fatto desiderare di sapere qualcosa su Kierkegaard.
Dean Già, non è forte? Intendo, al liceo, le feste prevedono solo ragazzi che si ubriacano e ci provano con le ragazze, ma qui trovi conversazioni intellettuali. Ti ho visto parlare con quel ragazzo, di cosa avete parlato?
Veronica Jane Austen, ma ha offeso "Orgoglio e pregiudizio", così ho dovuto buttargli una birra addosso.

Drew Voglio dire, il tuo corpo è uno schianto! Questo significa 50 punti immediati. E questa potrebbe sembrare una strana domanda, ma non sei orfana, vero?
(Veronica gli dà la scossa)

Keith Posso farti una domanda?
Cliff Beh, ha detto che il suo nome era Daphne.
Keith No, no, no. Come hai fatto a chiamarmi?
Cliff Acrobaticamente. Potrei essermi stirato un tendine.

Veronica Che ci fai qui?
Troy Il solito... campioni di capelli e sangue, controllo DNA. Ti ricordi quella ragazza del party la notte scorsa... Stacy? Beh, è stata vittima di un appuntamento-stupro.
Lamb Per la verità, no. Quando usano droga per stordirle, e dopo rasano loro la testa, lasciamo stare la parola "appuntamento".

Keith Quindi, "Daphne" si è registrata sotto falso nome e carta di credito. Vicolo cieco, così mi sono procurato il nastro della sorveglianza dell'ascensore.
Cliff Devi essere in buoni rapporti con il personale della sicurezza del Neptune Grand.
Keith Quando mia figlia usciva con il figlio di un miliardario, che viveva da solo nella suite presidenziale, io e i ragazzi della sicurezza siamo diventati molto intimi.

Keith (guardando il video dell'ascensore) Mio Dio, Cliff, sei un animale selvaggio. E' questo quello che i ragazzi chiamano darci dentro?
Cliff Adoro la vita. Denunciami se vuoi.

Keith Guarda.
Cliff Lamb?
Keith Sembra che anche Lamb adori la vita dopotutto. 2:11, ecco la tua valigetta. Lamb sembra conoscere la tua ginecologa.
Veronica Non fate caso a me. Continuate pure a fare qualunque cosa quello sia.
Keith Uhm, solo lavoro. Pensavo che avessi quella cosa dell'Hearst.
Veronica Ci sto andando. Mi serve solo un indirizzo. Oh, mio Dio. La conosco. Viene nella mia scuola. Il suo nome è Madison Sinclair.

Troy Il mio nome e il numero. Ho lasciato nome e numero sulla sua lavagna dei messaggi. Insomma, l'avrei fatto se l'avessi
appena stuprata e rapata a zero?
Veronica Quindi, se vado a controllare, il tuo nome e numero sarebbero lì?
Troy Forse potresti solo credermi.
Veronica Controllerò.

Dick Il mio sospetto è che sei spaventato di abbracciare la tua vera natura.
Logan Che è?
Dick Siamo lupi solitari, amico, vagabondi d'alta classe, che prendono le vite e spezzano cuori.
Logan Che giocano a video games tutto il giorno.

Veronica Sono Veronica. Ero al party la scorsa notte.
Stacy Che è stato, tipo, il più bel party di sempre, vero? Com'è stato il tuo stupro? Quindi, cosa, stai lasciando dei depliants o roba del genere?
Veronica No. Uhm, un depliant non arriverebbe a descriverlo. Sarà semplicemente uno schifo. E un giorno, farà meno schifo.

Veronica (voiceover) Quindi, se qualcuno ha mandato a Stacy una scatola di capelli non suoi, è possibile che lei non sia la sola vittima, e ci sia un'altra ragazza a Hearst forzata ad indossare una parrucca. E quindi, ora mi accaparrerò quella nomination agli Emmy.
Veronica Salve, sto cercando qualcuno. Dovrebbe essere venuta qui per una parrucca nei mesi scorsi.
Tory Puoi essere più precisa, tesoro? Abbiamo un sacco di...
Veronica La sua testa dovrebbe essere stata completamente rasata.
Tory Oh, chemio.
Veronica Ha deciso di abbandonare il trattamento e scappare via da casa.
Tory C'era una ragazza un mese fa.
Veronica Ha un nome?
Tory Non sai il suo nome? Perché non diamo via i nomi dei nostri cl-
Veronica Signora, è fuggita. E' spaventata, ed è da sola. Non vogliamo nemmeno sapere come si guadagna da vivere. Ha rinunciato alla vita. E pensa di risparmiarci la pena, ma non sapere dove sia o che nome stia usando, o se sia al sicuro... è una tortura. La prego, signora, è mia sorella.
Tory Sono spiacente. Questa ragazza era hawaiana.
Veronica Oh.

Dean Oh, ehi. Uhm, sai, il tour non comincia fino a mezzogiorno.
Veronica Se volessi trovare una ragazza hawaiana, dove dovrei cominciare?
Dean Alle Hawaii?

Keith Conosci questa donna?
Lamb No. Dobbiamo rifare questo gioco, qualche volta.
Keith Sei sicuro?
Lamb Mi hai beccato. Ho preso un ascensore con lei, mi ha chiesto l'ora, e gliel'ho detta.
Cliff Uhm, sceriffo, solo un paio di altre foto? Vorrei sottolineare che questa non deve essere considerata come coercizione. Ti stiamo solo mostrando una foto.
Keith Quella è Madison Sinclair, che credo segua il corso di storia con mia figlia.
Lamb Quindi, cosa? Questo è un ricatto? Ha 18 anni. E' legale.
Keith Suona come una meraviglioso slogan elettorale per le prossime elezioni. Vogliamo solo sapere chi è la prima donna.
Lamb E' una escort. L'ho beccata un paio di volte. Lavora allo "Sugar Jones".
Keith Grandioso. Grazie, Don.
Cliff Mmh. Io voterei per te.

Veronica (voiceover) E qualcuno con la sigla "Uccello di cane" dice che ha fatto punti con me? Questo è sbagliato sia di fatto che ontologicamente.

Chip Uccello di cane, vuoi mostrare a questa giovane signora la porta?
Veronica Grazie, conosco la strada. Oh, e sarà bene che tu punisca i tuoi perdenti perché a meno che essere colpito da una scossa elettrica conti, Uccello di cane qui non ha mai ottenuto questi 240 punti.
Drew Erano 210.
Veronica Hai sottostimato il fattore sfacciataggine.

Troy Quindi, hanno fatto cadere le accuse. Grazie, Veronica, davvero. Non sono sicuro di meritarmelo ma... sei una vera amica.
Veronica Cosa ne pensi di chiamarmi una conoscente con delle riserve?

Dean Ehi, avete sentito a proposito dei membri Pi?
Wallace No.
Dean Si sono beccati un semestre di punizione.
Veronica Per essere una punizione segretissima, c'è una seria fuga di notizie.
Dean Niente feste con ragazze, nessun party, nessuno sport. Ed è stata la tua foto che li ha inchiodati. Non fai casini in giro, eh?
Wallace Questa è Veronica Mars... si fa amici e influenza le persone dovunque vada. Vedi, se vieni qui il prossimo anno, hai già dei nemici. Esattamente come sentirsi a casa.

Keith Sei a casa in anticipo.
Veronica Sì, ho rinunciato agli abbracci d'addio. Puoi crederlo?
Keith Tu? La signorina abbraccio? Quindi, devi essere stanca. Perché non ti stendi nella tua...
Daphne C'è Keith?
Veronica Papà? La tua prostituta è qui.
Keith Escort, tesoro. Quindi, perché non vai nella tua stanza e scrivi il tuo blog... qualunque cosa facciate voi ragazzi.

Keith Quindi sai, se vai a Hearst, puoi venire a casa e fare il bucato nei weekend, e possiamo parlare di Nietzsche, la rivoluzione francese, ragazzi, quello che è.
Veronica Te l'ho detto, papà. Me ne andrò via, via lontano. Sarebbe rompere un accordo.
Keith Hearst è a 10 uscite di superstrada.
Veronica Cosa sai sull'esplosivo plastico?
Keith Questo è quello che mi piace, un buon cambio di argomento.